1.FFXI特殊用语：
w ：表示"笑-warai"的意思!! 这个日本人很常用!!
omg：Oh, My God!!
pop：出现!!怪物spawn，或人上线了!!
NP：NoProblem
PL：帮忙拉等级
?k：OK~
PT：party 队伍
Camp：于某一定点打怪物
MB：魔法连携
EXP：经验职！
SJ：副职业！
AC：拍卖所，可以将东西标定价钱放置在里面，等待其他人出钱将他买去～钱将会送到你家！
LS：Linkshell==??????==联络珠，就是工会珠子
HP：HomePoint记录点，人死后复活之处。
NM：Notorious Monster 类似王级的特殊怪
AF：职业装备任务的简称
LA：????高原 La Theine Plateau
VD：?????砂丘 Valkurm DuneA
OZ：?????城 Castel Oztroja
M??：国家任务的代称，有两种型态顺序分M01-M12，依照Rank分M?-?
Rank：在该国家等级
D：武器的伤害值
隔：两次攻击之间所间隔的时间长短
BCNM：收集40.50或60个兽人印章就可以打的NM，打完后可获得特别的道具！

2.与生活有关：
个人商店：自己可以设定身上物品的价格，名字旁边会有一个钱袋的符号，别人调查你将会看到你所贩卖的东西，就跟商店没什么两样，他买走东西你会马上得到金钱。
住宅区：每个人在FFXI都有个家，里面主要有仓库、宅配、转职、摆设家具、种植盆栽。
转职：每个人可以任意转职，那个职业练多少级转过去就是多少级。
宅配：可以收取别人寄给你的东西，也会收到拍卖所寄给你已被别人买去物品的钱。
摆设家具跟种植盆栽请自行玩耍！
国家守卫：在自己国家门口与占领区域的据点都有，主要是挂水晶、记录HP、换得战绩物品，给他装备会增加个人战绩与名声。
挂水晶：自己国家守卫的一项任务，取得此任务才能打怪累积个人战绩，怪物才会掉落水晶，因为取得此任务状态栏上会出现一棵水晶所以通称挂水晶。
水晶：合成物品最主要的材料之一。
个人战绩：可以换得自己国家的相关装备或物品。
国家任务(Misson)：FFXI的主线剧情，在自己国家门口附近有一个专门给任务的NPC，多过国家任务就会提升自己的Rank，每个等级有3个任务，简称M1-1,1-2,1-3,升级成Rank2之后,M2-1,2-2,2-3，以此类推。
Rank提升：可以换得更高级的战绩奖品，可延长挂水晶时间，Rank1是一小时，Rank2是两小时，以此类推。
一般任务(Quest)：除了国家任务以外，接到的任务就是一般任务，路上走的NPC几乎都有一般任务，依照你解决的任务数来决定是否能够接更困难的一般任务，目前有300多个Quest。
船：往返于????Selbina与???Mhaura这两个村庄之间，时间为15分钟。

[1]   [2]   [3]